国务院总理李克强10日在文莱齐门斯里巴加湾市出席第16次东盟与中日韩（10＋3）疏导东说念主会议并发表言语91 麻豆。言语全文如下：

李克强总理在第16次东盟与中日韩（10＋3）疏导东说念主会议上的言语

（2013年10月10日，文莱斯里巴加湾市）

尊敬的文莱苏丹哈桑纳尔·博尔基亚陛下，

诸君共事：

很欢快出席10＋3疏导东说念主会议，与诸君在此会面，共同考虑东亚互助的明天。感谢苏丹陛下和文莱政府为会议所作念的周全安排。

东盟与中日韩互助产生于亚洲金融危急之际，又经过粗疏国际金融危急冲击的浸礼，对腹地区经济理会施展了要害作用。这些年来，东友邦家与中日韩塌实鞭策各畛域互助，依靠本人力衡量过难关，巩固了东亚互助的精雅势头，为推动东亚和寰宇经济增长作出了积极孝敬。实行讲授，10＋3互助是告捷的，一经成为东亚互助的主渠说念、主阵脚。中方接济中日韩文告处为推动三方互助所作的戮力。

东亚这些年获得长足发展和逾越，成为寰宇经济增长的主要推能源量，最根柢的原因是东亚莫得发生战乱，使腹地区国度大概专注于发展。列国应络续紧紧把抓和平发展、互利互助的大标的，把发展经济、改善民生放在优先地位，使东亚互助永久走在健康发展轨说念上。

我愿在本次会议上与诸君共事就深入10＋3互助、鞭策东亚经济一体化交换意见。

在线观看三级片

诸君共事！

现时，寰宇经济复苏进程隐秘波折，亚洲经济走势挣扎气性仍然存在。国际社会对东亚经济能否保持持久理会，并络续成为寰宇经济增长主要推能源量高度真贵。10＋3国度当作东亚互助的要害力量，肩负紧要责任。我愿就进一步加强10＋3互助建议以下观点：

第一，将强帮忙地区和平理会。东亚各样性卓著，历史留传问题和试验利益纠葛较多。列国要休养地区和平理会的大好阵势，像爱戴我方的家庭调解相通，督察东亚的和平理会。咱们愿积极探讨签署中国－东友邦家睦邻友好互助协议，遵从《南海各方行为宣言》精神，积极稳健鞭策“南海行为准则”，妥善粗疏和处理地区热门敏锐问题，幸免其复杂化、扩大化。咱们主张朝鲜半岛无核化，帮忙半岛和东北亚的持久和平理会。列国应以伙伴的精神、拓荒性的魄力，共同管控好矛盾与不合，对峙通过对话协商和平处分问题，帮忙好东亚的和平理会。唯有在和平理会的大环境下，才能把抓好东亚发展的历史机遇。

第二，加速鞭策东亚经济一体化。区域经济一体化是寰宇潮水。经过近16年戮力，10＋3已成为亚洲地区机制化水平最高的多边互助平台，渐渐变成了无缺的地区产业布局和产业链。昨天截止的10＋1疏导东说念主会议获得要害效力，建议了今后十年中国－东盟宽畛域、高等次、高水平、全地点互助框架的联想。咱们愿尽早启动中国－东盟自贸区升级版谈判，鞭策泛亚铁路等互联互通拓荒，推动金和会作与融资平台拓荒，加强安全畛域交流，启动一批海上互助名堂，密切科技、环保等交流。“区域全面经济伙伴接洽”（RCEP）已举行两轮谈判，要力求于2015年前截止谈判。

第三，加强地区金融安全网拓荒。近来亚洲一些国度出现款融波动，加强和完善多档次区域金融安全网拓荒大势所趋，重心是强化列外洋汇储备、区域外汇储备库和双边货币互换机制拓荒。中方愿与地区列国一齐，络续鞭策清迈倡议多边化（CMIM）互助，使其施展本色性作用，并探讨外汇储备部分以本币出资的可能性。推动10＋3宏不雅经济盘考办公室（AMRO）升级为国际组织，加强经济监测和金融风险预警才智拓荒。列国还应着眼永远，探讨制定区域金和会作的明天发展阶梯图，打造亚洲货币理会体系、亚洲信用体系和亚洲投融资互助体系，以促进腹地区金融理会，进而推动经济发展。

第四，深入各畛域互助。中方撑持通过《2013－2017年10＋3互助职业缱绻》，这将为成员国互助提供更有劲的带领。列国应鞭策10＋3大米紧迫储备拓荒，中方将在年底前按承诺向大米紧迫储备基金捐钱100万好意思元。来岁中方将络续举办东亚商务论坛、10＋3食粮安全高层研讨会。中方将计划建立东亚海洋互助平台、东亚当代农业培训基地，并推动东亚各样念念想库拓荒，宽贷各方积极参与。

诸君共事！

已往30多年来，中国经济快速增长使东亚和寰宇从中受益。本年以来，濒临犬牙交错的寰宇经济时事和中国经济较大的下行压力，咱们对峙深入改进、扩掀敞开和推动结构接济，激勉市集活力和发展的内生能源，上半年经济增速达到7．6％，总体上保持了闲散增长。近几个月，中国经济出现稳中向好走势，PMI等反馈市集预期的先行缱绻理会朝上，工业增多值、用电量、企业利润等实体经济运转数据络续走高，财政收入增速渐渐回升，本年前三季度GDP展望会保持7．5％以上的中高速增长，兑现全年经济社会发展预期主张是有把抓的。中国经济已参预转型升级的新阶段。咱们将绝不动摇，将强不移全面深入改进，矢志不渝扩大对外敞开，同步鞭策中国特质新式工业化、信息化、城镇化、农业当代化，不休开释改进红利、市集后劲和改造活力，愈加闪耀晋升经济增长的质地和效益，愈加闪耀在改进和发展中改善民生。中国有才智、有条目兑现经济连续健康发展，这将为东亚和寰宇的发展提供更多机遇。

一份拔擢一份得益。10＋3成就16年来，一步一个脚印，互助日益深入，促进了东亚地区的理会和答允，咱们有事理为此感到欢腾。和平发展是东亚之福，10＋3是东亚和平发展之锚。中方愿与各方密切互助，联袂并进，共同谱写东亚互助新篇章。

谢谢。

（着手：新华网 裁剪：刘梦阳）91 麻豆